Prevod od "ali jedan od" do Češki


Kako koristiti "ali jedan od" u rečenicama:

Pa, možete sve da ih probate, ali jedan od mojih favorita je "Opijen i Konfuzan".
Můžeš na to jít vícero způsoby. Ale jeden z mých oblíbených-- jmenuje se Omámení a zmatení.
Da, naravno, gospodine, ali jedan od vaših ljudi, mlaði desetar Hartman, je nestao.
Ano, samozřejmě, pane, ale jeden z vašich mužů desátník Hartmann je nezvěstný.
To je velika sramota, ali jedan od gostiju hotela veoma ekscentrièan, izgubio je svoju zmiju.
Je to trapné, ale jednomu z našich pravidelných hostů, výstřednímu milionáři, se ztratil had, kterého chová.
Njegova majka optužila je voðe kampa za njegovu smrt i sve je pokušala da ih ubije, ali jedan od njih odrubio joj je glavu.
Jeho matka z jeho smrti obvinila vedoucí z tábora a pokusila se je všechny zabít, ale jeden z nich jí usekl hlavu.
Ali jedan od vas je tamo.
Jeden z vás dvou sedí tamhle.
Možda, ali jedan od njih, po imenu Danijel, je razgovarao sa Najanom kroz onaj ureðaj koji je prošao kroz krug.
Možná, ale jeden z nich, jménem Daniel,.....mluvil s Nyanem přes ten stroj, který přijel tím kruhem.
Ne, ali jedan od njih, Den, radi ovde.
Ne, ale jeden z nich, Dan, tady pracuje.
Da, imali ste 84 posto, ali jedan od vas je dobio "0" iz svake kategorije.
Ano, vy jste skončili na 84%... ale naneštěstí, jeden z vás dosáhnul nulu v každé z kategorií.
[Angel] Ovo ce izgledati malo pretenciozno... ali... jedan od vas ce me izdati.
Tohle asi bude znít trochu teatrálně ale jeden z vás mě zradí.
Ali jedan od stražara je naišao ranije i kada je bomba aktivirana....
Ale jeden ze strážců přišel do práce dřív, a když bomba vybuchla...
Ne znam, ali jedan od njih boluje od erektivne disfunkcije.
Nemám tušení. Ale jeden z nich má poruchu erekce.
Ali, jedan od brodova je izvukao èoveka iz mora.
Ale jedna loď vyzvedla z moře muže.
...ali jedan od njih je zapravo mjesec, pa...
Sedm, ale jedna z nich je vlastně měsíc, takže-
Nemamo TV, ali jedan od èlanova je veliki ljubitelj serije.
Nemáme televizi, ale jeden z našich členů byl velkej fanda.
Ali, jedan od njih æe morati da me zameni.
Ale jeden z nich mě měl nahradit.
Mrzim isticati oèito, ali jedan od razloga zašto sam pristao pomoæi ti je taj da me neæeš ubit.
Asi to nemusím zdůrazňovat, ale hlavní z důvodů, proč vám pomáhám, je, abyste mě nezabili.
Znaš, ti i Mike izgledate tako sigurni, ali jedan od vas nije u pravu.
Ty a Michael jste si tím svým jistí, ale jeden z vás se mýlí.
Niko ne zna, ali... jedan od njih vam nešto govori i njega morate da imate.
To nikdo neví, ale jedno z nich k vám promluví a to je to, které musíte mít.
Ali, jedan od nas je pravi.
Ale jeden z nás je opravdový.
Volim smatrati svoje Ijude poput obitelji ali jedan od ovih troje me je špijunirao za Vladu.
Rád své lidi považuji za rodinu, ale jeden z těchto tří informuje vládu o mých aktivitách.
Žao mi je, ali jedan od ljudi koje si videla je još tamo, i neæe se zaustaviti dok te ne naðe.
Je mi líto, ale jeden z chlapů, které jste viděla, je pořád venku, a nezastaví se, dokud vás nenajde.
Predsjednik Mugabe je prošao neozlijeðen u ovom napadu, ali jedan od njegovih dvojnika je ubijen.
Prezident Mugabe nebyl při útoku zraněn, ale jeden z jeho dvojníků je mrtvý.
Ali jedan od njih je tamo!
Ale jeden z nich je tam!
Ne znam, ali jedan od njih je pokušao da me ubije!
To netuším, ale jeden z nich...
Ali jedan od njih, èasnièki namjesnik Lambert, radio je zajedno s namjesnikom Allenom u Obavještajnoj.
Jeden z nich, četař Lambert, pracoval u rozvědky s četařem Allenem.
Ali jedan od njih je najopasniji kriminalac kojeg sam ikada jurio.
Ale jeden z nich je ten nejnebezpečnější zločinec, kterého jsem kdy pronásledoval.
Njegov kompjuter delovao je èist, ali jedan od tehnièara je ukapirao da se upravo otpisao sa i mejl raèuna pre nedelju dana.
Jeho počítač nejdřív působil čistě, ale jeden z techniků zjistil, že si před týdnem akorát založil nový e-mailový účet.
Oba rezultata nekako razočaravajuća, ali jedan od vas će morati u Kembridž.
Oba výsledky jsou poněkud zklamáním, ale jeden z vás bude muset do Cambridge.
Sajrus: Sve, ali jedan od 12 vojnika smo poslali na Sagev, ubijeni su.
Až na jednoho z 12 vojáků poslaných do Segavu, byli všichni zabiti.
Ali jedan od naslova mi je privukao pažnju.
Ale jeden z těch titulů mě zaujal.
Ali, jedan od pesama mi je zvučala pomalo poznato?
Ale, jeden z nich mi zněl tak povědomě?
Ali jedan od nas je malo zgodniji od drugog.
Jeden z nás je trochu hezčí.
Vidite, meni nije važno koji æe od vas dvojice to uraditi ali jedan od vas dvojice mora da me ubije.
Nezajímá mě, který z vás to udělá, ale jeden mě musí zabít.
Ali jedan od poèinitelja je sav slomljen.
Ale jeden z pachatelů si už do smrti nerozžvýká jídlo.
Ne znam da li je anðeoski ili ljudski deo, ali jedan od njih me prebio.
Nevím, který z nich to byl, jestli anděl nebo člověk, ale jeden z nich mi nakopal prdel.
Ali jedan od tih vozova kreæe sa stanice, a ja moram da ga uhvatim.
Ale jeden z těch vlaků za chvíli vyjede a já v něm musím být.
Neæeš verovati ali jedan od njih donosi stvari.
Nevěřili byste to, ale jeden z nich může přinést.
Ali jedan od vas dvojice je sigurniji, rekao bih.
Myslím, že jeden z vás si je ale jistější.
Iskreno mi je žao ali jedan od nas mora da gubi.
Opravdu mě mrzí, že jeden musí prohrát.
Ali jedan od mojih studenata, brucoš, Šarlot, nije bila ubeđena.
Ale jedna z mých studentek, Charlotte, o tom přesvědčená nebyla.
Postoji nekoliko načina da se ovo uradi, ali jedan od najpopularnijih uključuje antitela.
To se dá provést několika způsoby, ale nejoblíbenější je ten, který používá protilátky.
Ovo je svaljivanje krivice na žrtvu i postoji veliki broj razloga za to, ali jedan od njih je taj da je čitava naša saznajna struktura
Tohle je obviňování oběti, pro které máme mnoho důvodů a jedním z nich je, že celá naše kognitivní struktura je nastavena vinit oběti.
Ali jedan od njih je glasio: "Pa, reč je stvarna, ako želite da bude stvarna."
Ale jedna z těch, co jsem zkoušel, byla: "Víš, slovo je opravdové, pokud chceš, aby bylo opravdové."
0.3292179107666s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?